Firebird 2.1 und Vista-Clients

[dchomse]

Hallo alle zusammen,
ich habe eine Application erstellt, die auf einem XP-Rechner läuft und auf eine Firebird-Datenbank
zugreift, die auf einem Linux-Server läuft. Soweit geht alles klar.

Wenn ich von einer weiteren XP-Station die Application startet, geht ebenfalls alles klar.
Starte ich die Application dagegen von einem Vista-Rechner, erhalte ich die Meldung, es sei
kein Benutzer und Passwort definiert. Dasselbe passiert übrigens auch, wenn die Datenbank
nicht auf dem Linux-Server sondern auf demselben Rechner liegt wie die Application.

Ebenso seltsam: wenn ich die Application mit dem Enbedded-Server auf XP starte, gibt es
keinerlei Probleme. Dasselbe auf Vista funktioniert nur, wenn ich dem Benutzer PUBLIC
die erforderlichen Privilegien zuweise. Angeblich werde ich ja auf dem Embedded-Server
immer als SYSDBA angemeldet, so dass die erforderlichen Privilegien automatisch vorhanden
sind.

Kann mir da jemand weiterhelfen?
Vielen Dank im Voraus für jeden Hinweis.